Pedir historial o actas de todo el proceso de un juicio con sentencia

Se ha realizado un juicio en mi contra por impagos de un alquiler, pero a mi no se me ha notificado. Me entero porque me han embargado la nomina. Fui al juzgado y me han dado 10 días para presenter reclamacion.

Quisiera pedir copia de todo el proceso (todas las notificaciones llevadas a cabo por el juzgado), para poder reclamar la repetición del juicio. Ya que no se me ha notificado ni en tiempo ni en forma y creo que estoy en mi derecho de reclamar.

Ya que yo ya no vivía en el piso alquilado (me separe de mi pareja meses antes de que dejara de pagar. Tengo empadronamiento que lo demuestra). Y me he enterado del juicio una vez me han embargado la nomina. Mi expareja si tuvo procurador y abogado (aunque no se present al juicio) pero a mi nadie me notifico nada.

Que puedo hacer? Para por lo menos poder dar mi versión.

Por otro lado las cantidades reclamadas no corresponden con lo que mi expareja debía. Tengo recibos que lo demuestran, pero no pude demostrar nada ya que ni siquiera sabía que se había dejado de pagar el alquiler.

Kilian