Despido laboral estando de baja por incapacidad laboral

La semana pasada por motivo de ansiedad mi doctora me da la baja medica por incapacidad temporal. A los tres días mi empresa me despide con un Burofax. Me presentan el finiquito en el cual faltaban 2 semanas de guardia, unas hora extras y 2 tickets de comida. Me dicen que no hay problema que como tenía que volver a devolverles la ropa de la empresa junto el terminal móvil, lo tendrían preparado.

Hoy me presento en la empresa a devolverles la ropa y el terminal móvil, y al pedirles la parte que me faltaba por cobrar, me han echado de malas maneras de la empresa. Se han negado a facilitarme el nombre de la mutua de accidentes y que si no me iba llamaban a la policía. Ahora mismo me encuentro que no se que pasos he de seguir. Les agradecería me asesoraran de que he de hacer.

David